It was a handsome room, with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill.

这是一个气派的房间，漂亮的大理石壁炉对着长长的框格窗，窗户严实，挡住了外面不合季节的寒雾。

An unseasonable icy cold swept into Washington in mid-December, like a celestial omen that winter was coming for Donald Trump's presidency.

12月旬，一场不合时宜的寒冷席卷了华盛，是唐纳德·特朗普的总统任期即将迎来冬天的天象。

I perceived he was bent on refusing my mediation, so very reluctantly I went up to the library, and announced the unseasonable visitor, advising that he should be dismissed till next day.

我明白他是根本不理睬我的想法，因此我勉强地走到书房，给这个不合时宜的来访者通报，劝主人让他走，明天再说。