What unsettled him the most was the public opinion.

最让他安的是公众舆论。

Worries over trade continued to unsettle global markets.

对贸易的担忧继续扰乱着全球市场。

Some interviewers might unsettle you by criticising your CV.

一些面试者会批评你的简历，让你感到安。

Dr. He's response unsettled him, he said.

他说，贺建奎的回答让他感到有些安。

They have broken our health, uprooted our lives and unsettled our habits.

他们损害了我们的健康，毁灭了我们的生活，改变了我们的习惯。

The Energiewende raises costs, unsettles supply and provokes resistance at grass-roots level.

能源转型抬高了成本，搅乱了供给，还激起草根阶层的反抗情绪。

Markets were unsettled by the potential for Omicron to hamper economic recovery.

奥米克戎可能会阻碍经济复苏，这让市场感到安。

Am I the only one unsettled by how much he's thought about that already?

只有我一个因为他想这么多而坐立安吗？

After her teacher is killed, she returns home to find her community unsettled by a local gang.

师傅被杀害后，她回到了家乡的社群，但当时的社群被一群当地的帮会扰得鸡。

And research shows that listening to music that agitates or unsettles you can trigger stress, anger and sadness.

研究表明，听那些让烦躁安的音乐会引发压力、愤怒和悲伤。

They are going through huge demographic changes following the refugee influx, unsettling their social and economic fabric, explained Guterres.

他们正在经历随着难民涌入巨大的口变化, 令社会经济结构安, 古特雷斯解释道。

Well, you know, I did unsettle it. I called you from the train.

我刚还真就搅和了 我从车上给你打电话了。

There is only one continuum on this end and it can't be unsettled.

这个终端的程序一致连续 由得你乱搅和。

Trump's announcement last week that he would place tariffs on steel and aluminum imports unsettled the stock markets and angered allies.

上周，特朗普宣布将会对钢铝进口征收关税引发了股市动荡，同时也激怒了盟国。

Nandor G. van der Luehe, chairman of the Joint Foreign Chambers of Commerce in Thailand, says the ruling unsettled many foreign investors.

泰国海外联合商会主席南多表示，该项禁令让海外投资者安。

Still Trump's remarks have unsettled the carefully calibrated pageantry including his installs of London Mayor Sadiq Khan whom he called a stone-cold loser.

而且，特朗普的讲话令精心准备盛会的非常安，包括安顿其住所的伦敦市长萨迪克·卡恩，特朗普称之为铁石心肠的失败者。

Mr Quammen is a lively writer and a good detective, tracing diseases from their first appearance back to their origins—in some cases, still unsettled.

他是一位笔触生动的作家，也像是一名神探，从疾病首次出现时追溯到它们的爆发源头——某些疾病究竟起源于何处仍然悬而未决。

Bureaucrats in the Reserve Bank of India, the central bank, will be unsettled by the risks that lie outside the banking system, and not just within it.

印度储备银行，这家中央银行的官僚们因银行体系内外的风险而坐立安。

He built up strong ties with the United States and President Donald Trump, but Abe's support of nationalist policies unsettled China, as well as North and South Korea.

他与特朗普统建立了稳固的关系，但是安倍对民族主义政策的支持让中国、朝鲜以及韩国感到安。

Friends called him The Believer, and he could unsettle them with his stare long before he had power enough to order the killing of anyone who defied him.

朋友们称他为“信徒”，在他有权力下令杀死任何蔑视他的很久之前，他会用自己的凝视使他们感到安。