During the campaign Mr Maduro enjoyed untrammelled freedom to bore viewers rigid on state television.

大选时，马杜罗先生可以完全自由地频频出现在视上，鼓动观众支持自己。

The Thirty Years War was mainly fought in German territory, for instance, but the purpose of the Treaty of Westphalia that ended it surely went further than to “guard against German princes exercising untrammelled sovereignty”.

比如说，德年战争的主战场，但结束战争的《威斯特伐利亚和约》的目的肯定不止“防止德王子实行不受束缚的统治权”。