Last I heard, he was a pharmacist somewhere upstate.

我听说他在纽州，某个地方当药剂师。

Went to stay with family of hers upstate.

去跟她的亲属住。

I made it to upstate, and I never left.

我来纽州，之后再未离开。

It`s located in upstate New York near the shore of Lake Ontario.

它大略湖岸边的纽上州。

Yeah, I got sent upstate after a bar fight.

是，在酒吧发生点争执。

But thankfully, they were rescued by a farm sanctuary in upstate New York.

但幸运的是，纽州的一个农场庇护救它俩。

The surviving escaped convict from upstate New York is listed in critical condition.

纽上州一名幸存逃犯伤势严重。

From New York City, we are moving upstate for today's shout out.

从纽市出发，我们要去欢呼。

Andrea Townsend is an avian ecologist at Hamilton College in upstate New York.

纽汉密尔顿学院的鸟类生态学家德莉亚·汤森德说到。

“The Garden is the mecca, ” he says, “but there are opportunities upstate too.”

“人们都想去麦迪逊广场，不过纽也有机会举行比赛。”

Twain would use these respites to upstate New York to write as well.

吐温也会利用这些闲暇时间去纽专心创作。

Authorities in upstate New York are expanding the search for 2 escaped killers.

纽上州警方正在扩大对两名逃犯的搜索范围。

Does Mr. Norman have a house that he frequents in upstate?

诺曼先生在边有经常住的房子吗？

They've since then closed them all up and they had some in Long Island, upstate, Westchester.

从那以后，他们就把所有的店都关闭，在长岛、、韦斯特切斯特也有一些。

The search for 2 escaped murderers from an upstate New York prison is moving into Vermont.

对两名纽上州越狱杀人犯的搜索已经转移到佛蒙特州。

The National Weather Service issued wind chill warnings across upstate New York and northern New England.

国家气象局对纽地区和新英格兰地区发布大风降温警报。

Police in rural upstate, New York say a helicopter crash killed two utility workers and injured two others.

纽州农村警方称，一架直升机坠毁，造成2名公用事业工人死亡，2人受伤。

Rose bought this land near Fenny wind farm after it opened in upstate New York in 2002.

2002年，芬尼风力发电厂在纽开设后，罗斯买下来它附近的这块地。

But within the last 15 years, a fungus called Pseudogymnoascus destructans infiltrated a cave in upstate New York.

但是一种名为假裸囊菌属锈腐柱隔孢的真菌渗透到纽的一个山洞里。

Louise Slaughter, member of Congress from upstate New York, in 2009 on the floor of the House.

这是来自纽州地区的国会议员路易丝·斯劳特2009年在众议院发表讲话时提出的观点。