Mary kept her valuables in a safe.

玛丽把她的贵重西在保险箱里。

We locked up our valuables so they wouldn’t go astray.

我们将贵重物品锁了起来以免失窃。

The book is valuable for my purpose.

这本书对我很有用。

He made valuable observations on the prices.

对物价问题提出了宝贵的意见。

Thereupon, we knew, our endeavor was valuable.

于是，我们知道，我们的努力是有价值的！

A man is valued as he makes himself valuable.

人必自重,而后人重之。

He is a valuable acquisition to the team.

是球队中一个不可多得的(新)队员。

He is a valuable acquisition to our firm.

是我们公司新来的得力雇员。

This is one of the most valuable lessons I learned.

这是我所学到的最宝贵的教训。

The bronze chariot proved to be a valuable find.

那辆青铜战车证明是有价值的发现。

I resent all these encroachments on my valuable time.

我不满所有这些占用了我的宝贵时间的行为。

I'll not wish to omit this valuable book from my reading.

我可不愿在自己的阅读书目中漏掉这本有价值的书。

The Romantics believed that the life of the imagination was intrinsically valuable.

浪作家认为想像的生命力本身就很重要。

You are valuable to the organization, you mustn't take chances.

组织上对你很器重, 你不得掉以轻心。

These crustaceans provide a valuable food source for some fish.

这些甲壳纲动物是某些鱼类重要的食物来源。

After the First World War Germany conceded its neighbours much valuable land.

第一次世界大战后， 德国让与其邻国许多宝贵的领土。

Arguing about details consumed many hours of the committee's valuable time.

争论细节问题耗费了委员会数小时宝贵的时间。

The bandits broke into the jewelry and stole near all the valuable necklaces.

土匪们闯进了珠宝店盗走了几乎所有值钱的项链。

The law provides that valuable ancient buildings must be preserved by the government.

法律规定珍贵的古代建筑物必须由政府加以保护。

The law provides that valuable ancient buildings should be preserved by the government.

法律规定有价值的古代建筑必须由政府来保管。