And then I was like, hey, and, also, we love venison, so drop by some venison.

然后，嘿，还有，们也喜欢，所以顺便来点。

And now for the juniper marinated venison.

现在是。

But at this point, you're performing it on venison.

但是你只是在给做手术罢了。

Had he not eaten venison in his former life?

他的前生难道没有吃吗？

The saddle of venison gets 30 minutes, uncovered in a high oven.

将浸满卤汁的不加盖放入高温烤箱中30分钟。

Doctor Cornelius quickly cut up the remains of a cold chicken and some slices of venison.

克奈尔斯博士迅速地切碎剩下的冷鸡和几片。

American health authorities say there's no risk to humans and that it is safe to continue eating venison.

美国卫生当局表示，这对人类不会造成危险，而且继续食用也对人体无害。

Juniper berries. Yes, a perfect accompaniment with venison.I love it. Black pepper. Star anise.Blade mace and... Yeah.

杜松子非常适合和搭配 黑胡椒 八角 豆蔻衣。

And probably because deer were killed more than any other animal, " venison" came to mean " deer meat" .

或许是因为猎杀到的比其他种类的动物要多，所以" venison" 便被用来表示" " 。

We should eat more venison because there are so many deer in this country now and, it's great meat.

们能吃很多的 这个国家很多 也很香。

I've eaten venison, if that's what you're wondering.

吃 如果你想问的话。

Speedily the foresters set out the dinner, roasts of venison and loaves of white bread; then Robin and Little John served the King.

森林中的人迅速地准备好餐品，烤，白面包，之后罗宾汉和小约翰接待国王。

Although some may cringe at the idea of hauling a deer carcass off the road and onto the dinner table (venison, anyone? ), the law has several benefits.

尽管有些人可能会反感把一具尸从公路上拖到餐桌上的想法(，有人吃吗? )，但这项法律有几个好处。

The dinner was as well dressed as any I ever saw. The venison was roasted to a turn and everybody said they never saw so fat a haunch.

饭菜烹调得从来没有的那么好。烧得恰到好处，大家都，从来没有见这么肥的腰。

It was not such a breakfast as they would have chosen, for Caspian and Cornelius were thinking of venison pasties, and Peter and Edmund of buttered eggs and hot coffee.

对在想着馅饼的凯斯宾和克奈尔斯以及想着黄油鸡蛋加热咖啡的彼得和爱德蒙来，面前的食物并不诱人。

I'm not saying fish aren't good for you, but we mustn't overdo 'em, and a slice of fresh venison grilled over live coals will be a nice change from our standard fare.

没有面包，也成！不鱼是不好吃的东西，但也不能整天吃，一块新鲜的野味，红火上烤起来，是可以好好地换换们的口味呢。

I think every thing has passed off uncommonly well, I assure you. The dinner was as well dressed as any I ever saw. The venison was roasted to a turn—and everybody said, they never saw so fat a haunch.

告诉你们，觉得一切都非常顺利。饭菜烹调得从来没有的那么好。烧得恰到好处，大家都，从来没见这么肥的腰。