So then you can answer yes, I own a lot of vinyls.

然后可以回答，的，我有很多黑胶唱片。

And you would raid those vinyl albums and you would self-select.

突然想起黑胶唱片，行自主选择。

Companies that used to focus on linoleum, also pivoted to new options, like vinyl.

过去专注于油毡的公司也转向了乙烯基等新产品。

Taylor Swift's album, " Evermore" , first released digitally in December, broke a 30-year record for vinyl sales.

去年12月以数字形式首次发行的泰勒·斯威夫特的专辑《Evermore》打破了30年来的黑胶唱片销售记录。

These sturdy shopping bags consist of polyester, vinyl, and other tough plastics, and are already used worldwide.

这些坚固的购物袋由聚酯、乙烯基和其他硬塑料组，而且已经在世界范围内使用。

First CDs, then digital downloads and now streaming have made vinyl records look like a vintage curiosity.

开始CD，然后数字下载，现在流媒体，这些都让黑胶唱片看起来像老古董。

And due to increasing COVID rates, in here, we have the masks and vinyl gloves for you.

由于新冠肺炎感染率不断上升，在这里，我们为您准备了口罩和乙烯基手套。

They affixed a vinyl sticker in the middle of each diamond to insulate the electrodes from one another.

他们在每个菱形电极中间贴上乙烯基贴纸，使电极彼此隔离。

Think of the sun as the center of a vinyl record-with the planets strung out along the grooves.

将太阳想象黑胶唱片的中心，行星沿着凹槽排列。

The rising popularity of vinyl, which accounts for half of Rough Trade's stock, is another key to its success.

占Rough Trade半库存的黑胶唱片目前越来越受到人们的追捧，这也促Rough Trade功运作的另关键因素。

Explore the city’s incredible musical heritage in areas like the Northern Quarter, and pick up some rare vinyl along the way.

到北區 (The Northern Quarter) 探索這個城市令人惊艳的音乐遗产，路上还能顺便挑选些稀有唱片。

I took all my mom's records, like her vinyl, when I was young, and just like listened to it.

在我很小的的时候，我听我妈妈的所有唱片，那些黑胶唱片什么的。

This particular recording was made here on our own historical sound collection off of an old vinyl.

这个特别的录音出自于盘旧的黑胶碟并且被收录在我们的历史音乐选集里。

Get it through your vinyl noggin, Woody.

让 它 过过 的 乙烯基 脑袋吧， Woody。

Vinyl flooring is available in a wide range of designs.

【design】乙烯基塑胶地板有很多种图案可供选择。

180-gram vinyl and a xerox alto when I can find one.

还有 180克黑胶唱片 施乐Alto电脑 如果我能找到的话。

So evidently, he's a vinyl hipster who loves fetish manga.

喜欢变态漫画和黑胶唱片。

Some DJs have gone back to using them, and new record stores have opened to meet the demand for vinyl. Really?

些DJ又开始使用唱片，些唱片店也陆续开来迎合市场对黑胶唱片的需求。真的吗？

By the end of 1977, it had been released in various forms, finally finding its most iconic home on 12 inches of vinyl.

到1977年底，它以各种形式发行，最终在12英寸的黑胶唱片上找到了它最具标志性的家。

Not only through its sound and structure, but in the newly invented vinyl format that gave it a natural home: A 12 inch single.

不仅通过它的声音和结构，而且在新发明的黑胶唱片，给它个自然的家: 个12英寸的单曲唱片。