1.As Nongbri joked at the time, it was really more of a vivisection.

正如当时 Nongbri 开玩笑说的那样，际上更像是一次活体解。

2.It’s now believed that thousands of POWs experienced live vivisection without anesthesia.

现在相信， 成千上万的战俘在没有麻醉的情况下活体解。机翻

3.Experiments include pain tolerance, starvation, vivisection, drug trials, transfusions, as well as experiments on babies and pregnant women, and more.

验包括忍痛、饥饿、活体解、试验、输血，以及对婴儿和孕妇的验等等。机翻

4.To achieve this, director and co-writer James Gunn takes the fail-safe, heartstring-twanging route of placing adorable animals in peril, exploring Rocket the raccoon's traumatic backstory, and touching on some unexpectedly dark themes – eugenics and vivisection – in the process.

为现这一目标，导演和编剧詹姆斯·高恩采用安全稳妥的方式，让可爱的动陷入困境，探索浣熊火箭悲惨的背景，并在此过程中涉及到意想不到的黑暗主题——生育政策和活体解等。