1.The other members of the household, viz.

家庭的其他成员，即。机翻

2.Only three of the five passes may be said to be in use, viz.

可以说五个行证中只有三个正在使用，即。机翻

3.If the herrings are cured in British salt, it will stand as follows viz.

如果鲱鱼用英国盐腌制，则情况如下。机翻

4.Two compasses, viz., a common compass and a dipping needle.

4、两个，即普和浸针。机翻

5.We are thus brought to the conclusion that the basis on which all economic teaching since Adam Smith has stood, viz.

因此，我们得出的结论是，自亚当斯密以来所有经济教学的基础，即。机翻

6.The poor old minister looked and looked, he could not discover anything on the looms, for a very good reason, viz: there was nothing there.

这位可怜的老大臣的眼睛越睁越大，可是没在织机发现任何东西，因为的确没有什么东西可看。

7.But as he was neither mad enough nor bad enough to be allowed such luxuries, they grew desperate, and fell into bad ways, viz.

但是，由于他既不疯狂也不坏到可以享受这种奢侈， 他们变得绝望， 陷入了困境， 即。机翻

8.Fresh ground is, however, furnished in sufficient quantities for the constant renewal of the forests without fire, viz., by the fall of old trees.

然而，新鲜的土地数量足以使森林在没有火灾的情况下不断更新，即过老树的倒塌。机翻

9.And so they would have succeeded perfectly, as they always do, only that (as they also always do) they failed in one little particular, viz.

因此，他们本可以一如既往地取得完美的成功，只是（他们也一如既往地）他们在一个小细节失败了，即。机翻

10.An article in the Observer in 1936 referred to " the most remarkable phenomenon in modern American syntax, viz., the pedantic revival of the subjunctive" .

1936 年《观察家报》的一篇文章提到“现代美国句法中最显着的现象，即虚拟语气的迂腐复兴”。机翻

11.There are but two other lake-bearing affluents of the Merced, viz., the South Fork with fifteen, and Cascade Creek with five, both of which unite with the main trunk below Yosemite.

默塞德河只有另外两个含湖支流，即南福克有 15 个， 喀斯喀特溪有 5 个， 它们都与优胜美地下方的主干汇合。机翻

12.Fleetwood, however, from an account in 1425, between the prior of Burcester Oxford and one of his canons, gives us their price, at least as it was stated upon that particular occasion, viz.

然而，从 1425 年 Burcester Oxford 的院长和他的一位大炮之间的记述中， Fleetwood 向我们提供了它们的价格， 至少是在那个特定场合所说的那样， 即。机翻

13.It may, however, perhaps be considered as virtually repealed by the 12th of Charles II. chap. 32, sect. 3, which, without expressly taking away the penalties imposed by former statutes, imposes a new penalty, viz. that of 20s.

然而，它可能被认为实际被查理二世 12 日废除了。第一章32，节。 3，在没有明确取消以前法施加的处罚的情况下，施加了新的处罚，即。 20 多岁的那个。机翻