It was inhabited by an old gentleman who wrote voluminous books.

上面住着一位老先生，他在写作部头的书。

Every single time I use this Mascara, I'm shook at how long and voluminous.

每次我用这款睫毛膏，我都会被出来的效果给震惊，睫毛显得很长很浓密。

It's ridiculous because I have a whole book bag that goes on my trips with me and it's voluminous and antiquated.

你可能觉得我在开玩笑，但我确实在旅行时会带上一包书，而且都是部分的陈年老书。

She entered, and behind her, almost hidden by her voluminous calico skirts, came her twelve-year-old daughter, squirming against her mother's legs.

她进来，后面跟随着她那个１２岁的女儿----她怯生生地紧挨着母亲的腿，几乎被那件的印花布裙子给遮住。

She ended up creating a volume of notes that ended up being several times more voluminous than the original paper.

她最后为这篇文章做量的注释，甚至最终篇幅超过原始文章的好几倍。

The visitor was a stout man in cracked, mud-caked boots and a heavy brown robe of the coarsest roughspun, his features hidden by a cowl, his hands drawn up into voluminous sleeves.

访客体格粗壮，穿着沾满泥泞的破烂靴子，披着用极粗糙的料子制成的厚重褐色长袍，面容被蒙头斗篷遮住，两手藏在重重叠叠的袖子里。

This can cause symptoms like vomiting and voluminous amounts of watery diarrhea containing extremely high concentrations of sodium, potassium, chloride, bicarbonate; as well as high levels of live V. cholerae ready to infect another individual.

这可能导致呕吐、含有量高浓度的钠、钾、氯化物和碳酸氢盐的水样腹泻，以及可能感染另一个人的高活跃性的霍乱弧菌。

One of the marchers below flipped Mrs. Roberts upside down with his wand; her nightdress fell down to reveal voluminous drawers and she struggled to cover herself up as the crowd below her screeched and hooted with glee.

下面的一个游行者用魔杖把罗伯茨夫人掉个头朝下。罗伯茨夫人的睡衣垂落下来，露出一堆花花哨哨的内裤，下面的人群开心地尖叫、起哄，她挣扎着想把自己的身体盖住。

Gerald knelt beside her, and Scarlett and Suellen took their accustomed places on the opposite side of the table, folding their voluminous petticoats in pads under their knees, so they would ache less from contact with the hard floor.

杰拉尔德跪在她旁边，思嘉和苏伦也在桌子对面各就各位地跪着，把宽的衬裙折起来盘在膝头下面，免得与地板硬碰硬时更难受。

We might think that that means rising from the dead to prowl through the night while wrapped in a voluminous black cloak and possessing long, sharp canine teeth with which to bite the necks of victims and suck their blood.

吸血鬼主义是什么？字典上的定义是指吸血鬼的习性和特征.

There was Mad-Eye Moody, looking quite as sinister with his bowler hat pulled low over his magical eye as he would have done without it, his gnarled hands clutching a long staff, his body wrapped in a voluminous travelling cloak.

有疯眼汉穆迪，他戴着圆顶礼帽，压得很低，遮住魔法眼睛，看着就跟他不戴帽子时一样凶恶，他那双皮肤粗糙纠结的手里抓着一根长长的木杖，身上披着一件的旅行斗篷。