Well, I bought gift vouchers for everyone!

好吧，我给每个人都送了礼品！

Well, we've also won some vouchers to spend on production equipment.

嗯，我们还赢了一些用于购买内容制作装备的代金。

Perhaps a discount voucher or a free gift?

也许是打折优惠或免费礼物吗？

This will enable companies to give workers vouchers that can be redeemed by labs testing for covid-19.

该计划将使得公司能够向员工发放代金，这些代金通过covid-19检测实验室来兑现。

Government subsidies and vouchers like food stamps and housing programs also shift wealth.

政府补贴与食品和住房项目补贴也会转移财富。

Sugarbush. Lift tickets and condo vouchers.

糖枫林[滑雪胜地] 缆车票和公寓租约。

Then they take the vouchers along to the food bank and they get handouts for three days.

这些人持证明到食品银行领取三的救济品。

Denmark also has vouchers — but ones that you can top up.

在丹麦，同样的教育允许人们对它进行充值。

Vouchers and supporting documents should be submitted for review when checks are signed.

2、当支票签了字，收据付款凭证必须加审核。

This way, we get to talk about things like education standards, vouchers and student debt.

我们讨论它的教育标准、教育和学生问题。

NFTs are digital tokens with vouchers of authenticity that represent digital or real-life art or collectibles.

NFT 是具有真伪凭证的数字代币，代表数字或现实生活中的艺术或收藏品。

Now I've put the link and the voucher code in the description down there just for you.

我已经把链接和优惠码给大家放在下方的描述区了。

American taxpayers subsidise corn production (and thereby corn syrup) and let the poor use government food vouchers to buy fizzy drinks.

美国的纳税人为玉米生产做出了贡献（也就是为玉米糖浆的生产做出了贡献），同时，他们让穷人用政府提供的食品来购买碳酸饮料。

Until now, refugees had been assumed with food vouchers to use in shops in Jordan, Lebanon, Turkey, Iraq and Egypt.

到目前为止，难民们仍使用食品在约旦、黎巴嫩、土耳其、伊拉克和埃及的商店购买食物。

Explore Learning, a private-tuition chain, says that many of its customers use government child-care vouchers (which are tax-free) to pay for tuition.

一个名为Explore Learning的私人连锁教育机构声称他们许多客户都使用政府托儿（免税）来支付学费。

I’m saving up vouchers to get a cheap air ticket to the States.

【save】我在积存代金来换一张去美国的便宜机票。

So, to my fond faith, poor Pip, in this strange sweetness of his lunacy, brings heavenly vouchers of all our heavenly homes.

所，按照我的信心看来，怜的比普在他这样疯疯癫癫地说出来的怪得爱的话中，却给我们带来了我们的乐土里的一切至福的证言。

Two sleepers with extra vouchers for the dining car.

两张卧铺 和餐车用餐票。

The lack of government support in the beginning led activist Bruno Goncalves to lead efforts to buy food vouchers for some needy families.

前期由于缺少政府的帮助，活动家布鲁诺·冈萨尔维斯帮助给需要的家庭购买食品。

We'll come back to that too, but you mentioned the cutting of funding and the vouchers from the World Food Programme.

我们一会儿会谈到安全问题。您刚刚提到世界粮食计划署物资缩减的情况。