The wall, the wainscot and the mouse.

墙、护壁板和耗子。

She bit her lips, and a rush of blood flowing under her skin made her red from the roots of her hair to the top of her collar. She remained standing, leaning with her shoulder against the wainscot.

咬咬嘴唇，血像潮水似往上涌。 脸红了，从头发根部到衣领边上，皮肤都变成了玫瑰。 站着不动，肩膀靠住护壁板。