His walled was stolen while he was shopping.

他的钱包在购物时被偷。

The family stayed hidden, tucked away inside their walled kingdom.

一家人都隐居起来，深居在高墙包围的王国里。

This done, the hatches are replaced, and hermetically closed, like a closet walled up.

这样做完以后，又关上舱口，而且象是一间堵塞的储藏室一般，给密封起来。

The designation means only residents are allowed in or out of the iconic walled city.

这一指定意味着只有居民可以进出这座标志性的城墙城市。

That means they have walled off so that it doesn't spread further.

这意味着火势已经被隔离开来，这样就不会进一步扩。

Uruk was a walled city with an extensive canal system and several monumental temples, called ziggurats.

乌鲁克是一个被城墙包围的城市，拥有丰富的运河系统和几个名为金形神塔的仪式庙宇。

There is famine in the walled cities of India, and the cisterns of Samarcand have run dry.

在印度的好多城市里正闹着饥，尔罕的蓄水池也干枯了。

There is famine in the walled cities of Egypt, and the locusts have come up from the desert.

埃及的好多城市里也在闹饥，蝗虫也从沙漠飞来了。

In infants and individuals that abuse alcohol, the veins are thin walled, and therefore more likely to break.

在婴儿或者酗酒患者中，这些血管壁较薄，更容易受到损伤。

Discover the China of " past ages" , its walled cities, temples and mountain scenery with Prof. Robert Thorp.

我们将与罗伯特·索普教授一起探索 “过去” 的中国，包括古代城墙城市、寺庙和山景。

As the centuries passed, Westminster grew and merged with nearby towns eventually surrounding the walled-in, and still separate City of London.

又过了几个纪，威斯敏斯特不断扩张，合并周边城镇，最后把在城墙内独立出来的伦敦城包围在内。

Epic contends that Apple's " walled garden" -in which iPhone software can be downloaded only via the App Store-stifles competition.

Epic认为，苹果手机上的应用软件只能通过苹果应用商店进行下载，苹果的“围墙花园”扼杀了竞争。

I account that man more honourable than that great captain of antiquity who boasted of taking as many walled towns.

一个一生中捕到过三百五十条鲸鱼的捕鲸者，远比占领过同样多的城池的将军威风！

Must have been walled in during renovation decades ago.

肯定是几十年前翻修时就墙在里边了。

There's a walled garden up the road.

前面有个带围墙的花园。

I account that man more honorable than that great captain of antiquity who boasted of taking as many walled towns.

我认为那个人远比那些大吹其夺取了同样数目的城邑的古代大酋长还更光荣。

The control room is walled off by soundproof glass.

【wall】控制室是用隔音玻璃隔起来的。

In other cases, even though there are walled off they remain viable and are therefore still alive but they're just dormant.

另一些情况则是虽然这些细菌已经被隔离开了，他们依然可以生存，只不过保持着一种休眠的状态。

He has walled me in so I cannot escape; he has weighed me down with chains.

他用篱笆围住我，使我不能出去，他使我的铜链沉重。

You know, there's this whole part of your life that you keep completely walled off.

你知道, 你把你整个生活都封闭了。