Was it good behavior or bad behavior with the warden?

是因为你表好还是因为你和监狱长好上?

So the warden had spoken a prophecy.

看来猎区监管员的预言应验。

The storekeeper glared at the warden.

这个店主瞪执法官一眼。

A cheer went up from the crowd. The warden looked sulky.

人群中发出一阵欢呼。这个执法官显得很恼火。

Because the wardens people off the street, randomly divided were becoming so oppressive.

因为随意找来的，随机分配的典狱长变得非常残暴。

Tran Trong Duyet, the former warden of the prison, first met McCain in 1967.

Tran Trong Duyet是那时的典狱长，他在1967年第一次见到麦凯恩。

" I want to see it, too, " said the warden.

“我也要看。”那个执法官说。

But us lifers — us murderers, the warden he said the army didn't want us.

可是我这些判无期的，我这些杀人犯，狱长说军队不要。

Big mistake, pal. I play golf with the warden. You're gonna rot--Ow!

你犯，伙计。我可跟狱长一起打高尔夫。你可要倒...啊！

But we fix things by kicking out all the jailers, guards, and wardens, Ned Land added.

不过，首先要将看守、警卫和把门的都赶出去.尼德兰补充说。

Then he raised his gun and-poof! -shot the red ribbon off the hat of a game warden.

那次，他举起枪，“砰” 的一声打中猎场看守人帽子上的红丝带。

" No, I am, " said the game warden.

“不，只有我才除外。”那个狩猎法执行官说。

The storekeeper sheepishly handed the moneybag and the slate to the game warden.

那个店主不好意思地把那钱袋和石板交给狩猎法执行官。

Argh, I don't believe it — I've got a parking ticket! Traffic wardens really get my goat!

啊，我不相信，我被开违章停车罚单！交通管理员真的是把我给惹怒！

The three had automatic rifles and ammunition at the time of their arrest, said Uttam Saikia, a wildlife warden.

野生动物管理员乌藤·萨琪亚表示，三人被捕时均持有自动步枪和弹药。

" No, you won't! " said the game warden. " The money is mine."

“不，你不能这么干！”狩猎法执行官说，“这钱是我的。”

You have clearly just dragged a traffic warden off the street.

你显然是把交通协管从街上硬拽来的。

He seemed lifeless. Just then a game warden appeared.

他就像死一样。这时，来一位狩猎法执行官。

" Then you're under arrest, " said the warden.

“那么你被逮捕，”这个执法官说。

Well, warden, three of them may be.

典狱长 其中三人可能是。