Was that a wartime thing as well?

也是受战争影响吗？

President Donald Trump has compared this time to wartime.

特朗普总统将此时比作战时状态。

Theirs was the most successful wartime code ever used.

这是有史最成功的战时密码。

It does feel like wartime.We are at war with a virus.

这种感觉确实像战争。我们在和病毒作战。

During wartime, soldiers commonly burned bridges to cut their enemies off from supplies.

在战争时期，士兵通常会烧掉桥梁阻断敌人的物资供应。

And she'll talk about the challenges of running a newsroom during wartime.

她还将谈一谈在战时管理新部的挑战。

The idea that he was short comes only from British wartime propaganda.

他很矮的说法 只是英国的战争传手段。

Relations have worsened since South Korea ordered Japanese companies to compensate wartime forced laborers.

自从韩国要求日本公司赔偿战时劳，两国关系恶化。

Wartime distance learning, there's a lot of this going on right now.

这就是战时远程学习，像这样的学习方式还有很多。

He told Germany to give Poland voting rights to reflect her wartime population losses.

他要德国考虑到波兰战时的人口损失，给予波兰投票权。

In 1941, she officially joined the German cause to aid in their wartime plan.

1941年，她正式加入德国事业，帮助他们的战时计划。

But in wartime, we, like all of you, have more important things to worry about.

但身处战争年代，我们像你们一样，要大局为重。

Iranian President Hassan Rouhani told the group of clerics he is seeking wartime executive powers.

伊朗总统鲁哈尼对神职人员说，他正打算行使战时的行政权。

Yes. The Mayor of London Boris Johnson sees another good quality in Britain's wartime leader.

是的。伦敦市长鲍里斯·约翰逊看中了这位英国战时领袖身上的另外一个好的品质。

Danglars, always shrewd, had made a wartime fortune as a supervisor of supplies for the army.

邓格拉斯一贯狡猾精明，监管军队供给而发了战争财。

It was probably his wartime adolescence that made him yearn for such a rules-based world.

保罗·沃尔克青春期时发生了战争，这可能是他渴望一个规则为基础的世界的原因。

Japan has repeatedly apologized for its wartime actions, he added, and that position will not change.

安倍表示，日本曾多次就战争期间的行为进行道歉，日本的这一立场不会改变。

Sant Marie du Mont like villages across Normandy has been turned into a replica of wartime France.

像圣玛丽·杜蒙特一样的诺曼底村庄已经变成了战时法国的翻版。

He said the main cause of the problem between the two countries is the wartime compensation issue.

他说，两国问题的根源是战争时期的赔偿问题。

His government has clashed with Japan over other wartime issues but also wants engagement with North Korea.

该政府与日本在战时问题上发生了冲突，但是也希望与朝鲜接触。