Pettigrew was still wheezing behind him.

小矮星彼得仍然在他身后大口喘气。

I'm not wheezing. I'm just a little short of breath.

我可没喘。我只是有点呼吸急促。

These, in turn can cause symptoms from mild wheezing and coughing to severe asthma attacks.

这将引起轻症哮鸣、咳嗽以及严哮喘。

A jet of silver light hit Malfoy in the stomach and he doubled up, wheezing.

一道银光击中马尔福的肚子，他弯下腰，呼哧呼哧地喘气。

If the infection becomes more severe, it can lead to symptoms like difficulty breathing, wheezing, and fever.

如果感，会产生呼吸困难、气喘、发热等症状。

Thank God your wheezing is drowning it out.

还好你的喘气声盖过它。

" A thousand ships" ? Ser Harys Swyft was wheezing. " Surely not. No lord commands a thousand ships" .

" 一千条长船？" 哈瑞斯·史威佛爵士还没睡醒，" 肯定弄错。没有哪位诸侯拥有一千条船。"

The saliva of children brought to the hospital for asthma or wheezing revealed that about 80 percent had been exposed to tobacco smoke.

儿童的唾液送到医院检测哮喘或者呼吸急促反映出大概百分之八十的孩子们周围有烟草燃烧的痕迹。

Know the warning signs of an asthma attack, wheezing and coughing, breathing too hard and too fast, or feeling tightness in your chest.

解哮喘的警告信号，气喘咳嗽，呼吸困难或呼吸快，胸腔发紧。

One doctor says many of the cases she's seen are from children who have a history of breathing problems like asthma or wheezing.

一位医生表示这些病患儿童中大多数都有如气喘或者哮喘等的呼吸病病史。

Wheezing is a high-pitched whistling sound that comes from the air trying to get in and out of the lungs through narrow airways.

喘息是一种高音调的哮鸣音，由空气试图通过狭窄的气道进出肺部产生。

The changes in the lungs that cause chronic obstructive pulmonary disease result in shortness of breath, as well as wheezing, mucus production, and a chronic cough.

肺部病变导致COPD，出现气短、哮鸣音、痰多、慢性咳嗽。

And despite wearing my mask, I would end up wheezing with streaming eyes and my tongue would swell so that I sounded like Scooby-Doo when I spoke.

尽管我戴着面具，我还是会气喘吁吁，眼睛流泪，舌头肿胀，所以我说话的时候听起来像史酷比。

That said, symptoms of asthma include coughing, a feeling of chest tightness, dyspnea, or difficulty breathing, and wheezing, or a high-pitched whistling sound that usually happens during exhalation.

也就是说，哮喘的症状包括咳嗽、胸闷、呼吸困难、喘息，即呼气时伴随高调吹哨音。

One veteran, who was accidentally sprayed in the face with the chemical DMMP in 1984, found himself wheezing and coughing the next day, symptoms that ended up lasting several weeks.

1984年，一名退伍军人不小心把名为DMMP的化物质喷到脸上，第二天就发现自己开始气喘和咳嗽，症状持续数周。

I dropped next to him, lay on a thin patch of snow, wheezing. " You're wasting our time. It was going the other way, didn't you see" ?

我在他旁边颓然倒下，躺在一层薄薄的雪花上，喘着气。" 你在浪费时间。它朝另外一边飞去，你没看到吗" ？

She patrolled the corridors alone. Break a rule in front of her, put just one toe out of line, and she'd whisk off for Filch, who'd appear, wheezing, two seconds later.

它经常独自在走廊里巡逻。如果当它的面犯规，即使一个脚趾尖出线，它也会飞快地跑去找费尔奇。两分钟后，费尔奇就会吭哧吭哧、连吁带喘地跑过来。

“He's not long for this world anyway, if you ask me! ” said the lopsided man, to the accompaniment of his sister's wheezing giggles. “Look at him—what's happened to you, then, Dumby? ”

“要我说，他在这个世界上的日子反正也不多！”那个歪嘴男人说，他妹妹在一旁呼哧呼哧地笑着给他助阵，“你看看他——你这是怎么回事啊，邓老头儿？”