You can't put it in another place whilst retaining the meaning.

你无法在保持原意的情况下把它放在另一个位置。

So say you made a mistake and a little boo-boo whilst applying your lipstick.

如果你涂唇膏的时候不小涂出界。

I've had to face struggles and triumphs whilst living my life as art.

在我把艺术当作身份的这段生命里我曾面对过磨难，也面对过辉煌。

Do not lie as again, they might bring it up whilst talking to your references.

还是那句话，不要撒谎，他们可能会在跟你的参考人说话的时候谈起这件事。

And it's something you can do whilst multitasking which is one of my favourite things.

这是你在同时做几件事情时可以做到的事也是我最喜欢做的事情之一。

Whilst two more victims were found yesterday.

昨天，救援人员又发现两名遇难者。

Keen to achieve financial independence, they will seek employment whilst apparently still carrying out royal duties.

由于渴望经济独立，他们将在履行王室职责的同时寻找工作。

So that I can enjoy the view whilst I enjoy my dessert.

好边看风景边享用。

Besides, I'm not planning to lie to her about it whilst taking her into my bed.

况且，我不会既跟她上床又撒谎骗她的。

Multitasking, if you want to find flow don't even entertain trying to achieve flow whilst multitasking.

一多用，如果你想要找到态，甚至不要尝试在一多用的情况下进入态。

Yeah, so enjoy your culture whilst you can.

是的，是的。所以在可以的时候尽可能地享受吧。

Aerobic respiration releases energy in cells by breaking down food substances whilst in the presence of oxygen.

有氧呼吸通过在有氧的情况下分解食物物质来释放细胞中的能量。

Perhaps an aperitif, whilst you await the other guests?

您等候其他客人时，或许先来杯开胃酒？

Whilst I was beachcombing I found a beautiful shell.

虽然我在海滩上，但我找到一个美丽的贝壳。

Whilst there, he also formalized his love of art.

也确立对艺术的热爱。

All of that enjoying your experience there whilst still being alert and awake and producing your best language.

所有这一切都在享受你在那里的经历，同时保持警觉和清醒，并说出你最好的语言。

They're amazing, work incredibly hard, carry all the heavy gear, do everything I do but backwards whilst filming.

他们太棒，工作非常努力，携带所有沉重的装备，在拍摄时跟我做一样的事情，但是却在幕后。

It is very slightly skewed, whilst her shoulders a painted level.

它微微的倾斜，而她的肩膀是一个油漆水平。

And then assumes the identity of Beverly whilst Beverly dies... - Yeah.

然后在贝弗利死的时候假扮成贝弗利。- 是的。

The Brexiteers are laying a trap to seem as if pushed into an election whilst actively preparing for one.

英国脱欧派正在设下陷阱，表面上看是被动进行选举，实则是在积极准备。