His ill luck has been whispered about the neighborhood.
他的不幸遭遇已在邻居中传开。
His adventures have been whispered everywhere.
他的冒险经历都传遍了。
The story is being whispered about.
这事正到处被人私下传开。
She whispered the news in my ear.
说了这个消息。
I whispered him not to make any noise.
声告诉他别出声。
He whispered that he had got a new job.
他声说他已找到了新工作。
He drew me aside, and whispered in my ear.
他把拉到一旁, 说话。
She whispered a few words weakly before she fell down.
虚弱声说了几句便昏倒了。
She whispered to me that his temperature was up again.
声说他的体温又上升了。
He whispered the news to me.
他私下告诉这个消息。
The wind whispered in the pines.
风在松树林中飒飒作响。
The wind whispered in forest.
风在林中飒飒作响。
She whispered a story.
声讲故事。
A lie is as much a lie,when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
不管是小声语还是在市场门口大声叫喊,谎言终归是谎言。
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
晨风吹皱了港湾里的水，也从红树丛中飒飒吹过，小浪更急打在有堆积物的沙滩上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Death toll? " Hermione whispered, looking alarmed.
“死亡人数？”赫敏小，惊愕地四下张望着。
What happened in the factory is being whispered about the neighborhood.
工厂里发生的事正在附近居民中私下传。
Costanza, it's whispered, was not so constant after all.
传言Costanza不忠实。
Such, at least, was the story that men whispered to each other.
至少，这正是人们私下悄悄相互传递的法。
" Now spread everything, " whispered the stranger.
“进入战斗状态，”那位新来的领航员低道。
" As you love me, Buck. As you love me, " was what he whispered.
“你爱我，巴克，你是爱我的。”桑顿低语到。
He whispered, while our eyes were dim.
他低，我们双眼湿润。
" Is that where..." ? whispered Professor McGonagall.
" 这地方就是… … " 麦格教授低。
She whispered a few words at the corner.
她在角落悄地了一些话。
" Leave Rotten Applegate alone! " whispered another boy.
“别去惹烂苹果盖特！”另一个男孩低语。
And whispered, " Is it to-morrow now? "
“现在是‘明天’了吗？”
" Harry, let him up! " Hermione whispered.
“哈利，让他起来！”赫敏轻。
" Going to kill me, Harry? " he whispered.
“要杀我吗，哈利? ”他小。
" Uncle Peter, who is that" ? she whispered.
" 那人是谁呀？彼得大叔，" 她低问。" 俺不知道。"
" Ask for diamonds, " whispered the second one.
要钻石，第二个仆人低道。
" Blow out the candle, " she whispered.
" 把蜡烛吹了，" 她悄没儿地。
We always whispered when Michelle was born.
当Michelle出生的时候我们总是压低嗓门话。
Then I say 'Thank God, ' too, she whispered as I drew her to my side.
我把她揽到身边，她轻轻地道：那么我也应该：'感谢上帝。'
" I thought you was that Muggle, " whispered Morfin. " You look mighty like that Muggle."
“我以为你是那个麻瓜，”莫芬小，“你看上去特像那个麻瓜。”
" I'm... sorry... Edward, " I whispered. I knew he could hear.
“我… … 很抱歉… … 爱德华。”我低着。我知道他能听见。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
声告诉他别出声。
，惊愕地四下张望着。
常生活高频词汇
不忠实。
