Maximizers are people who obsess over every decision, who don't know how to satisfice.
贪得无厌人就是那些对每一个决定都患得患失，而从不知足人。
To misquote Woody Allen, those who can't do, teach;those who can't teach, run the schools.
好似伍迪•艾伦（WoodyAllen）名言：干不事去教书，教不书就去管理学校吧。
Those who hardworked looking for extra time.
懒惰人熬时间,勤劳人挤时间.
Who put you up to this trick?
是谁唆这种把戏？
I soon twigged who had told them.
我很快就是谁告诉他们.
Who witnessed to his signing the documents?
谁是他签署这些文件证人?
They have two maids who sleep in.
他们有两个住在他们家里女仆。
We drew straws for who went first.
我们抽籤决定谁先去。
A priest who sings in a chantry.
神父在教堂内举行弥撒。
He who bribes is to be despised.
行贿者受人鄙视。
Now who is all gloomy and doomy?
|现在是谁悲观绝望?
She, who is Creatrix of Life andEvolution.
她是生命和演化女性创造者。
He who wills success is halfway to it.
热切争取成功等于成功一半。
Who brought that unpleasant woman into my home?
是谁把那个讨厌女人带到我家里来?
It was he who keyed the door yesterday.
正是他昨天用钥匙锁门。
Who will act as mediator in the dispute.
谁在争端中充当调解人?
Who played Mary in the nativity play?
谁扮演耶稣降生戏里玛利亚?
Who will manage while the director is away?
经理不在时谁负责?
I spun round to see who had spoken.
我转身看是谁在讲话。
There are two other servants who sleep out.
还有两个佣人晚上不住在这里。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Who cares? Who cares? Those things are tacky.
谁在乎? 谁在乎? 那些东西都是劣质品。
According to who, other versions of you?
谁说的 其他的你吗？
Who me? - Yes, you. - Not me. - Then who?
谁？我？- 就是你。- 不是我。- 那是谁？
Who are these U.S. citizens who are in custody?
这些被拘留的美国公民是何身份？
They might all look alike, but mom knows who's who.
它们看起来可能一样，但是妈妈知道谁是谁。
Last but not least, God help those who help themselves.
最，天道酬勤。
Why children who don't get vaccinated can even affect those who are vaccinated?
为什么没有接种疫苗的孩子至能影响那些已经接种疫苗的孩子？
The allure and charm of Paris captivate all who visit there.
巴黎的诱惑与魅力令所有到此游玩的人深深着迷。
So, okay, so after this audition, who decides who gets it?
好了，甄试 谁来决定伴娘人选？
The journalists who ask the question seem hostile.
者提出的问题似乎怀有敌意。
Then they'll wait and see who contracts COVID and who does not.
然他们将看看哪些人感染了COVID，哪些人没有。
Who can only spread it to other people who aren’t immune.
而那人也只能再传染给没有免疫的人。
They'd rotate who'd cleaned and who'd watch the kids.
他们轮流清理和照顾孩子。
It was her grandmother who recognized her gifts, the grandmother who raised her.
是她的祖母发现了她的天赋，她的祖母把她抚养大。
You are not those who saw the harbour receding, or those who will disembark.
你们不是那望见港湾渐渐消失的人们，也不是行将离船上岸的人们。
You know who’s the only other person who’s done that...?
还有一个人也是, 知道是谁吗?
It also means transparency about who owns which companies and who benefits from it.”
这也意味着公司所有人和获利者的情况上的透明度。
That is, can distinguish between them, do you know who is who?
意思就是，能够分清两者，你知道谁是谁吗？
Who are the good and bad guys in the story? Who is rich or poor?
剧中哪些人是好人或坏人， 哪些人是有钱人或穷人呢？
Describe for me the kind of person who enjoys cognac. Who is it for?
请你形容一下什么样的人会喜欢干邑白兰地。这种酒是为什么样的人酿的?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人就是那些对每一个决定都患得患失，而从不知足人。
事
这种把戏
，天道酬勤。
至能影响那些已经接种疫苗的孩子？
者提出的问题似乎怀有敌意。
大。
