Thou wilt not fail thy master, wilt thou?

弓箭呀，你不会让你的主人失望，好吗？

I can't stand the deafening silent wails of his wilting soul.

我受不了他枯萎灵魂的震耳欲聋的悲号。

'Turn away no more; why wilt thou turn away?

不要再转身离去；你为什么要转身离去？

For ever wilt thou love, and she be fair!

你将永远爱下去，她也永远秀丽！

My seat is cold, and the flowers wilted.

我的座位发冷，花儿也都枯萎了。

Instead of wilting into quiet obscurity, Diana was thriving.

戴安娜没有萎靡不振，而是兴致勃勃。

After a peanut flower is pollinated, the flower wilts and curves down.

花生花，花会枯萎并弯曲。

But I don't think thou wilt be able to at present.

见见他，起来容易，可要见到他太难了。

The machine's light grew fainter. One of its cranky little arms wilted.

机器灯光变得暗了，一只古怪的手臂软软地垂了下来。

Wilt thou take the leper for thy bedfellow, and set the beggar at thy board?

你愿意让麻疯病人同你一起睡觉，让乞丐同你一起进餐吗？

Without the support of dystrophin in place, the sarcolemma essentially wilts and becomes unstable.

没有抗肌萎缩蛋白的支撑，肌膜塌缩变得不稳定。

However well these arguments go down in local planning meetings, they wilt on closer scrutiny.

然而，这些理由经不起本地规划会议的仔细斟酌。

And I know that Wilt and my father are in heaven, smiling down upon us.

我知道，此刻，威尔特和我父亲正在天堂里微笑着看着我们。

Thou canst go back to Papeete, and thou wilt soon find another white man.

你可以回到帕皮提去，而且很快地你还会找到另一个白人。

The " melancholy days" will soon be here; only thou, dear Bob White, wilt remain.

忧郁哀愁的日子不久将要降临，唯有你，亲爱的鲍勃·怀特仍会盘桓不去。

Wilt thou not play in the church, then, for the shepherds at the Feast of Noel?

那么，在诺埃尔的宴会上，你愿意在教堂里为牧人们演奏吗?

What is it that thou art saying to the doctor? asked Ata suspiciously. Thou wilt not go?

“你在同医生什么？”爱塔有些怀疑地问他，“你不走吧？”

The teddy bears and drugstore bouquets piled on the school lawn had begun to wilt in the Texas sun.

在德克萨斯州骄阳的照耀下，堆积在校草坪上的泰迪熊和从药店买来的花束也都开始变得无精打采。

Trade tensions and wilting global growth have seen businesses cut back investment in the second quarter of the year.

贸易紧张和萎靡的全球经济增长导致企业削减了今年第二季度的投资。

Listen, and thou wilt often hear my ivory foot upon the deck, and still know that I am there.

听着，你还可以常常听到我的牙腿踏在甲板上的声音，还可以知道我在那上面。