Winged creatures alone could inhabit this region.

只有长翅膀生灵才能在这个地方栖息。

They are usually cute, winged, small, girl-like figures who can fly.

女孩般模样小巧可爱，且长着一对飞翔翅膀。

It was a large winged ship attached to giant rocket boosters.

航飞机就像一艘带有火箭助推器有飞船。

Or maybe he just " winged" it by watching a " hexapod" cast.

也许它能看到六足动物电影。

" Er—Thestrals! " he said loudly. " Big—er—winged horses, yeh know! "

“呃——夜骐！”他响亮地说，“大马——呃——带翅膀，你知道！”

The individual we're looking for got winged the other night.

我们寻找人那晚肩膀中枪了。

Stubb's inexorable back was turned upon him; and the whale was winged.

斯塔布无情地背对着他；那条大鲸已被戳伤了。

That's how I do my winged eyeliner.

这就是我打造尾翼眼线方法。

Sure enough, away flew the winged Troubles all abroad to torment the small people, everywhere.

毫无疑问，这些飞走麻烦都来折磨其它地方小孩子了。

Glittering pink and silver winged piglets were now soaring past the windows of Gryffindor Tower.

现在，一些长着银色翅膀、发出闪耀粉红色小猪正从格兰芬多塔楼旁飞过。

Oh, immortal infancy, and innocency of the azure! Invisible winged creatures that frolic all round us!

不朽烂漫穹苍呵！在我们四周嬉戏眼所不见鸟类！

Dragonflies and swallows and nighthawks seine the air where the minute winged creatures flit out their minute life spans.

蜻蜓、燕子和夜鹰在空中像围网似地捕食，而极小有翼动物在空中轻快地飞来飞去，顷刻间其想暂生命便结束了。

That approach is the opposite of the one favored by most other winged things, says Muijres.

穆依列斯说，大多数有翼昆虫喜欢用方法与蚊子正相反。

So, the bat went to them and begged, I am on your side because I am winged, too.

于是，蝙蝠转而投靠他们恳求道：“我是你们这边，你们看我也有翅膀。”

His familiars were creeping and winged things, and they seemed to enroll him in their band.

他所熟悉东西成了地上爬和空中飞小动物，而它们似乎也把他接纳为它们中一员。

But the 60 miles between New Guinea and the Solomons still proved a formidable challenge for many winged creatures.

但新几内亚和所罗门之间有60哩，对许多有翼动物来说依然是个可怕地挑战。

Professor Trelawney swept past them and seated herself in a large winged armchair before the fire, facing the class.

特里劳妮教授轻飘飘地从他们身边掠过，坐在炉火前一把很大带翅靠背扶手椅上，面对着全班同学。

They took their sledgehammers to the city's famous winged bulls, the lamassu, reducing them to a pile of rubble.

他们用大锤破坏尼姆鲁德古城著名带翅膀公牛雕像——即阿玛苏雕像，使这些雕像化为碎石。

“Welcome to Divination, ” said Professor Trelawney, who had seated herself in a winged armchair in front of the fire.

“欢迎来上占卜课，”特里劳妮教授说，自己坐在壁炉前面一张有翼扶手椅上。

So what if you were to start speaking before you knew where you were going and you just winged it?

如果你在知道自己要说什么之前就开始说话，然后即兴发挥会怎么样呢？