For sleeping man, 'twas hard to choose between such winsome days and such seducing nights.

对于熟睡说来, 这种逗兴致白昼和, 都同样是可以酣睡。

I would be winsome and flirt with the friend, and we all had a nice time.

我很讨喜欢，会和朋友调情，我们都玩得很开心。