One guy who's evidently intimidated by full-sized womanly breasts.

那个人明显是被丰满性胸部给吓坏了。

She was more attractive, better educated and more womanly.

更富有魅力，更有教养也更有人味儿。

And Kate-- Kate's gonna get womanly.

而凯特，凯特会变得有人味。

She looked more adult and womanly than she really was.

看起来比实际上更成熟也更具有人味儿。

What a helpless, sweet, womanly little thing she was.

这是个多么惹人怜爱而又温柔小家伙呀。

Curvaceous, as well, womanly, voluptuous, this means normally that they've got quite a big bum and big boobs.

同样，凹凸有致、有人味和丰满，这些词通常意味着们拥有较大屁股和胸。

11 Now Abraham and Sarah were old, advanced in years, and Sarah had stopped having her womanly periods.

11 巴郎和撒辣都已年老，年纪很大，而且撒辣月经早已停止。

Listen to your father, will you? Relax! You're getting all womanly.

听你爸，行吗？放松！ 你怎么像个人。

Disregarding my presence, she went straight to her uncle and passed her hand over his head with a sweet womanly caress.

不顾我在座，径直走向叔父跟前，以妇温情抚摸着他头。

Other ways of describing people, you can describe them as masculine or feminine, boyish, manly, girly, womanly.

其他描述人方式，你可以称其为男性化或是性化、男孩子、男子般、孩子、子般。

I have kept up with you through Miss Pittypat but she gave me no intimation that you had developed womanly sweetness.

我通过皮蒂帕特小姐追踪你，可是没有告诉我你变得富有性瘟柔了。

So she used her womanly charms to push him further and further onto Henry VI and pushed Richard of York further and further away.

于是利用自己性魅力将他推荐给亨利六世，并将约克理查德越推越远。

Did you have no womanly repugnance, no delicate shrinking from marrying not just one man but two for whom you had no love or even affection?

你轻易嫁给不止一个而是两个你根本不爱、甚至连一点感情也没有男人，难道就没有一点性厌恶感，没有内心深处痛苦吗？或者说，我对于我们南方性脆弱认识有错误呢？" " 瑞德！" " 我有我自己想法。

Miss Darcy was tall, and on a larger scale than Elizabeth; and, though little more than sixteen, her figure was formed, and her appearance womanly and graceful.

达西小姐身材很高，身段比伊丽莎白粗壮，虽然才十六岁，可是已经发育完全，一举一动都象大人，端庄大方。

She could not look down on him from the heights of womanly superiority, smiling as women have always smiled at the antics of men who are boys at heart.

妇人看到尚有童心男人做出滑稽可笑动作不免要发笑，而思嘉是不能凭着人优越看不起瑞德，朝他发笑。

She had a strong body and a soft prettiness. Because she was a woman, her manners were womanly. Yet she liked to be queen, as her father had liked to be king.

身体强壮，柔软又漂亮。因为是个人，所以举止也很有人味。但喜欢当王后，就像父亲喜欢当国王一样。

Now, stopped by the road in the park, she decided categorically that if she found him, found the picture here and now, she would know he was alive and she would simply make waiting womanly and rational.

现在，将车停在路边，断然决定如果能找到他，现在在这里找到那部电影，就能知 道他还活着，那么就会耐心理智地等他回来。

12-18 Now, stopped by the road in the park, she decided categorically that if she found him, found the picture here and now, she would know he was alive and she would simply make waiting womanly and rational.

现在，将车停在路边，断然决定如果能找到他，现在在这里找到那部电影，就能知道他还活着，那么就会耐心理智地等他回来。