Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.

这些愿景若要成为一套行得通移民政策也不现实。

Also, they had trouble figuring out a workable power structure.

同时他们也很难找到一个可行权结构。

The EU's chief negotiator says he will consider whether the proposals are workable.

而欧盟首席谈判代表表示他会考虑这份计划可行性。

In their view, three things are needed to create a workable solar-thermoelectric device.

他们认为创造一种可行太阳能热电设备需要具备三个条件。

Even if Mr Romney could devise a workable plan, overcoming political resistance is another matter.

即便罗姆尼可以想出一个可行计划，要抵御政治上阻又是另一事了。

Conservative thinkers are focused less on improving this government than on winning a workable majority next time.

保守党智囊团把目光集中于赢得大选多数票这一可行方案上，而非努改善政府。

Attaching them is still theoretical but these 3d printers can print workable human organs like this ear.

将它们连接在一起还只是理论，但这些3d打印机可以打印出像耳朵这样人体器官。

But the experience of the Second Punic War proved to the Romans that a workable plan was desperately needed.

但第二次布匿战争向罗马证明了他们非常需要一个可行计划。

How close are you to formulating a workable vaccine?

你还要多久才能配制好有效疫苗？

Hopes grew that a workable peace settlement might emerge.

【settlement】达成一项可行和平协定希望越来越大。

And she is urging the UN to make a workable plan to end the discrimination that keeps girls out of classrooms.

她呼吁联合国制定可行计划来结束让女孩失学歧视现象。

Several leading politicians have suggested a new nationwide vote is the only workable solution to the current deadlock on Mrs. May's Brexit deal.

几名著名政治家均已表示 重新进行全国范围内投票是解决目前特蕾莎脱欧僵局唯一可行途径。

A series of announcements over the past few months from sources as varied as mighty Microsoft and string-and-sealing-wax private inventors suggest that workable, if not yet perfect, simultaneous-translation devices are now close at hand.

在过去几个月，源自不同渠道――从强大微软到产品花哨个人发明家――消息表明，同声传译装置虽非完美，但做到基本可用已指日可待了。

As fierce fighting continues in Aleppo, the UN says it's talking to Russia about what it calls a workable humanitarian pause to help up to 2 million civilians trapped in the divided Syrian city.

随着阿勒波战火持续，联合国表示其正在与俄方谈话，以求获得可执行人道主义暂停，以帮助被困近2百万市民。