Crews desperately combed the mangled wreckage all day, looking for signs of life.
工作人员一整天都在急切地在扭曲变形的废墟寻找生命迹象。
The wreckage of a fallen chandelier flittered nearby.
近旁还有一盏摔散的枝形吊灯的碎片在闪闪发光。
Statistics offer a partial view of the wreckage.
从统计数据,也可以对其有所了解。
This is to keep them safe from flying wreckage.
这是为了防止他被迸射的物体碎片划伤。
A Pennsylvania field burned with the wreckage of an airplane.
一架飞机的残在宾夕法尼亚田里燃烧。
Fenn kept a piece of the wreckage.
Fenn保留了一片残。
Blocks of wreckage slithered and crashed from the houses.
到处都是残垣断壁。
Pieces of the car were spotted around the wreckage.
失事车辆周边有掉落的汽车残。
Human remains and pieces of wreckage have washed ashore.
尸体和残被冲刷到了岸边。
They were petrified by the wreckage of the plane after the crash.
飞机失事后,他被飞机残惊呆了。
Officials said Woods had to be extracted from the wreckage.
官方称,他不得不将伍茨拉出失事车辆。
Rescue workers searched today amid wreckage and burned-out vehicles.
救援人员今天展开搜寻,他在残和燃烧的汽车搜寻。
Rescue crews rushed to find survivors trapped in the wreckage.
救援人员迅速寻找被困在残的幸存者。
Wreckage below. Is it more of the 109?
下方发现残 又一架德军BF109战机?
Right now, there's almost nothing here except some twisted wreckage.
现在,这里除了一些金属残之外什么都没有。
Titanic wreckage, Dead Sea Scrolls, Hope Diamond or Terra Cotta Warriors.
泰坦尼克号残,死海古卷,希望之星或兵马俑。
She survived, pulled from the overturn wreckage amid rushing water.
但这名女乘客从水流的残活了下来。
Both schools were crushed, leaving many children trapped in the wreckage.
两所学校全部坍塌,许多孩子被困在废墟。
So far, searchers have found over 36 thousand pieces of wreckage.
到目前为止,搜索人员已经发现了 3.6 万多块残。
Scientists may carefully remove and study select objects from the wreckages.
但沉没的船只会被保护在它现存的地方。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释