By the 1960s, both men’s and women's jeans had the zipper down the front.

到60代, 男式和女式牛仔裤的拉链都在正面。

Buttons, zippers and synthetic inserts are carefully new.

纽扣、拉链和成的镶嵌物都是精心设计的。

I fidgeted nervously with the zipper on my jacket.

我惴惴不安地把玩着夹克上的拉锁。

Beautiful, finding this kind of zipper sensation through the midline.

很漂亮，通过中线找到这种拉链的感觉。

I mean, what … what if I spilled something or a zipper broke?

我是说，如果我洒了什么上去，或者拉链坏了。

Great. I'll go first. Okay. By the way, how are you with zippers?

好呀，我先走， 好，了，你会修拉链吗?

Nothing fits. You can't get the zippers up. And you say, well，are they just, they just don't want me?

什么都穿不下，连拉链都拉不起来。你会觉得，他们就是不打算卖给我这种人。

The kind of zipper, the quality of a zipper is important, because if it breaks, it's not good.

拉链的种类，拉链的质量很重要，因为如果它坏了，这可不太好。

Zippers break; Velcro makes a lot of noise, and it wears out after a while.

拉链会坏；粘扣有噪音，并且 用一阵子后也会坏。

Do I miss the way he fixes the zipper on my jacket when it gets stuck? I don't think so.

还是我怀念他帮我修好夹克上卡住的拉链? 我可不这么想。

That had nothing to do with Rachel. It was an overreaction to a bad zipper injury.

那个跟瑞秋没关系, 是我因为包皮被拉链夹到，一时冲动的想法。

And it's called a zipper, because it is really fast to close and it zips by, right?

它被称为拉链，是因为它关闭的速度非常快，而且是锁上的，吗？

Go on and try to explain step by step how a toilet or a zipper functions in detail.

去试着一步步地解释马桶跟拉链运作的细节吧。

He floated in the sky for a while, and when the trunk opened its zipper a little, he carefully looked down.

他在天空中漂浮了一会儿，当行李箱拉链拉开一些时，他慢慢地向下看了看。

So zippers can be an important part of an item, if you're looking to buy a bag, right?

因此，如果你想买一个包，拉链可能是一个重要的部件。

You mind grabbing that zipper for me there? Thank you.

你介意帮我拉上裤链吗？谢谢。

She saw how much got thrown away, huge amounts of fabric buttons and zippers, thousands upon thousands of trial models.

她看到有很多东西被扔掉了，比如大量的布纽扣和拉链，成千上万的试衣模型。

Oh, they love to do zipper jobs. -Kramer.

他们喜欢做拉链手术 -克莱默。

The zipper? Is it really such a great invention?

拉链？这真的是个伟大发明么？

A zipper for your butt? It's getting away from me.

拉链弄到屁股上 扯远了。