nudging

1.both men were nudging fifty.

两个男人都年近50。

2.people were nudging each other and pointing at me.

人们用触碰对方，并对我指指点点。

3.the lads were nudging each other and pointing at me.

小伙子们推攘并用手指指着我。