4.they took her for a nun and Mary said nothing to undeceive them.
他以为她是,而玛丽并没有让他了解真相。
5.the nuns walked in meditation, their habits dragging on the grassy verge.
修走沉思着,修道服扫过长满草的路沿。
6.That hymn of the angels which he had heard in the middle of the night, was the nuns chanting matins;
他半夜听到的那阵仙乐,是修做早弥撒的歌声;
7.The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.
老修仍然像从前一样专橫,看到孩子时卻显得温和多了。
8.ATUM-RE: This is Re as he emerged out of the Nun (Primordial Sea), appointed the Ogdoad (see below) to their proper places in the Heavens, and single-handedly created all in existance.