3.her sharp disappointment was tinged with embarrassment.
她极其失望中又略带尴尬。
4.a mass of white blossom tinged with pink.
一大团有些粉意的白花。
5.two lots abut ting each other
毗连的两块地
6.His new novel is tinged with thinnish humor.
他的新小说略带诙谐。
7.violet-tinged flowers patterned the grassy banks.
紫罗兰色的花朵装点绿草茵茵的堤岸。
8.The core of Zhang Chut-ting's humanism ideas on education is for man.
摘要楚廷先生人本教育思想的核心内容是:教育根本上是为了人的。
9.Be in such agreeing with to fall, make an appointment with bonnily what urged Pan Ting and complete Zhi Xian.
在这样的契合下,催成了潘婷与全智贤的漂亮之约。
10.This fault characteristics of rota ting stall have been successfully valida ted practical diagnosis.
该故障特征在现场诊断时得到验证,并成功应用于现场诊断。
11.Second jobs were a more common occurrence in those sepia-tinged pre-Premier League days — Neil Warnock, for example, as well as being a trained chiropodist, also ran a fruit and veg stall.
12.Reaching the valley floor, we only see green vine, blue sky, great deliverance, fountain’s ting-tong, bird’s song and flower’s flagrance.
行到谷底,只见两侧青藤翠蔓,碧绿参天,峰回路转,咚,鸟语花香。
13.Deep ruby red with bluish tinges meet the eye.This wine coats the mouth with lovely mature cherries and lushy fig marmalade wrapped in exotic spicy notes.
红宝石略带淡淡蓝色,此酒成熟樱桃,和无花果桔子果酱,构成这个异乎寻常的香味。
14.On this morning she was softly and shyly radiant.Her eyes were dreamily bright, her cheeks genuine 15)peachblow, her expression a happy one, 16)tinged with reminiscence.