5.she winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.
她对他们的不当言谈和拙劣的说话方式皱眉头。
6.I winced as my blister contacted the floor.
当(脚上的)水泡板的时候,我疼得缩了回来。
7.she winced as her knees cracked against metal.
膝盖撞上金属时她蹙紧了眉头。
8.6.I winced, but went bravely on. "First let us examine the fallacy called Dicto Simpliciter."
我有点迟疑,但还是坚定讲下去:“首先,咱们研究一个叫‘过分简化’的谬论。”
9.Hilario shrugged off the rank implausibility of his situation, ignored the wince-inducing pressure and waded straight into the deep end, which has got to take some guts.