12.Tout en saluant les efforts de l'État partie pour protéger les enfants de l'influence néfaste des médias, le Comité, à l'instar de l'État partie, constate avec préoccupation que les instruments juridiques existants qui limitent la diffusion d'images, de textes et de jeux à caractère raciste ou violent, ou incitant à la violence, sur Internet, dans les médias et par le biais de jeux électroniques doivent être révisés et élargis.
委员会欢迎缔约国为保护儿童受有害传媒影响而作出的努力,但是委员会也有缔约国的关注:目前有关限制在互联网、大众传媒以及游戏上传播种族主义、暴力行为和暴力形象的法律文件必须加以审查和延期。