罢工运动

La grève a été massivement suivie .

罢工运动如火如荼。

A l'appel de trois syndicats de cheminots, un movement de grève a débuté lundi soir.

响应铁路工的号召，了一场罢工运动。

De plus, des règles particulières s'appliquent aux conséquences de certains mouvements de grève sur la rémunération des agents publics.

此外，还有一些关于某些罢工运动对公营部门雇员报的影响的特殊规则。

Toutefois, ces efforts ont été altérés par le déclenchement de plusieurs mouvements sociaux avec de multiples grèves, notamment les secteurs de l'éducation, de la santé, du pétrole et de la fonction publique.

但这些努力由于教育、卫生、石油和公职等部门多次运动和罢工而受到损害。