1.Oui.Ce sont des mots qui me touchent au plus profond de moi-même.
“是的,是些比涉及自己更深地触怒的话。
2.Malgré ce poids, les membres doivent rester fidèles à leurs principes, sans se préoccuper des sensibilités qu'ils risquent de froisser.
他说,由于肩负重任,成须“坚持原则”,无论会“触怒谁”。
3.Au vu des accords existants, le Gouvernement israélien a dépassé les bornes dans son comportement envers l'Autorité palestinienne et son président élu.
在现有协定的规定方面,以色列政府已触怒了巴斯坦权力机构及其选任的主席。
4.Ces actes, en prenant pour cible des civils innocents et des structures civiles, non seulement ébranlent notre sentiment de sécurité, mais heurtent également notre conscience.