Kenyan

1.Cette année, la Kenyan American Professional Association et Career Nation lui ont décerné le « Brain Gain Award » pour sa contribution à la lutte contre l'exode des cerveaux depuis l'Afrique.

今年，由于他对扭转非洲的人才外流所作的贡献，获肯尼亚裔美国专业人员协会和“职业民族”颁发的非洲人才扩增奖。

2.En ce qui concerne les organisations patronales, elles sont regroupées autour de la FKE (Federation of Kenyan Employers ou Fédération des employeurs kényens), affiliée à l'OIE (Organisation internationale des employeurs).

雇主组织的傘型机构是加了国际雇主组织的肯尼亚雇主联合会。

3.UNIFEM a aidé la National Association of Kenyan Women in Business à organiser une foire commerciale à l'occasion du Sommet des chefs d'État des pays membres du Marché commun de l'Afrique orientale et australe (COMESA) à Nairobi; à cette occasion, des négociantes originaires de ces pays ont présenté leurs marchandises et ont échangé des informations et des contacts avec les milieux d'affaires.

妇发基金在内罗毕行的东南非共同市场国家元首首脑会议期间支持肯尼亚业妇女全国协会展，在展上来自各会员国的妇女贸易展览其产品和分享情报和业关系。