Les tensions et les conflits internes et entre États nuisent au développement et à la productivité, et continuent de frapper de nombreuses régions du monde.

国家内和国家间的紧张无助发展和提高生产力，继续影响世界许多地区。

Il juge également préoccupantes les lois sur les médias qui imposent des restrictions aux publications auxquelles il est reproché, entre autres, de nuire à la stabilité politique ou de dénigrer les institutions nationales. Ces infractions définies en termes généraux sont incompatibles avec le paragraphe 3 de l'article 19 du Pacte.

同样令委员会关的是，新闻法对据称有损于政治稳定或羞辱国家机构的出版物加以，些定义含糊的犯法行为《公约》第十九条第三款相抵触。