bec de gaz

1.D'éteindre le bec de gaz de ma chambre !

“忘把我屋里的煤气关。”

2.Peut-être aussi la pensée de ce bec de gaz qui continuait de brûler à son compte dans la maison de Saville-row entrait-elle pour beaucoup dans son impatience.

许是因为想起赛微乐街那个有关闭的煤气炉子，时时刻刻在耗费己的钱，所以才显得更加急躁不安。