Les objectifs sont les suivants : détection des modifications du comportement épidémiologique des maladies diarrhéiques aiguës, de manière à introduire rapidement les mesures de lutte contre le choléra; détection rapide de la présence du vibrion cholérique dans les plans d'eau pour mettre en œuvre les mesures d'urgence relatives à la prévention et la lutte anticholérique; encouragement des activités intégrant surveillance épidémiologique, environnementale, sanitaire et diagnostic en laboratoire; participation du secteur de l'éducation sanitaire pour lutter contre la propagation du choléra, de manière à réduire son taux d'incidence et la mortalité due à cette maladie.
查明包括急性泻在内的各种疾病的流行行为的,而及时采取霍乱防治措施;及时查明水体中出现的弧菌霍乱,以便实施霍乱防治紧急措施;鼓励采取包括流行病、环境和卫生监测活动以及实验室诊断在内的统一行动;加强卫生教育,而控制这种疾病的传播,减少其发病率和死亡率。