常见用法 c'est la plus belle chose qui me soit arrivée这是我遇到过的最美好的情 la chose que je redoute le plus, c'est l'ennui我最怕的就是无聊 appauvrir une chose使某物贫乏 faire les choses à moitié半途而废 faire bouger les choses让情有进展 il y a quelque chose qui cloche有点 une chose inconcevable件不可思议的 être dans la logique des choses是合乎逻辑的 voir les choses sous un certain angle从某种角度看待情 chaque chose en son temps每件有每件的时候 il complique toujours les choses他总是把情复杂化 nous avons la même conception des choses我们对物有相同的观念 j'ai une foule de choses à te raconter我有很多讲 les choses avancent gentiment情平稳地向前推进 peut-être voulait-il dire autre chose ?也许他本想说别的? elle pleurniche pour pas grand-chose她为点小动不动就哭 les choses se gâtent entre eux他们之间的关系恶化了 pour compenser, je t'offrirai quelque chose作为补偿,我会送些东西 j'ai acheté différentes choses我买了各种各样的东西 nous avons parlé de différentes choses我们谈论了许多话 je suis fatigué de répéter les mêmes choses我厌倦了老重复这些相同的东西 logiquement, les choses devraient s'arranger按理说,情应该会得到解决的 je crois qu'il se doute de quelque chose我想他是察觉了些 je me doute qu'il a des choses à faire我料想他有些做 se raccorder à ce fil se raccorde forcément à quelque chose这根线和某个东西相关 tellement de j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这栋房子里,我有那么多的做