comprimé 专四

Prenez un comprimé trois fois par jour.

一天三次，每次一片？

Ça m'a fait du bien, ces comprimés.

这些药片让我好点儿了。

Ce matin, elle a pris deux comprimés d’aspirine, elle n’a plus de fièvre.

今天早上，她吃了两片阿司匹，烧退了。

Avalez ces comprimés avant chaque repas.

每顿饭前吃这些药片。

Autre traitement estampage millions de comprimés et d'une petite annexe.

其他加工冲压件元片和小附件。

Usine spécialisée dans la production de plastique suspendus comprimés (à chaud, sérigraphie).

本厂专业生产塑料吊粒（烫金，丝印）。

Production des principaux apports d'eau, comprimés, gélules, gouttes pour les yeux.

主要生产水针、片剂、胶囊、滴眼剂。

Eagle se spécialise dans la vente de l'air comprimé du matériel d'épuration.

雄鹰公司专业销售压缩净化设备。

Des comprimés qui aident la digestion.

有助于消化的药片。

Suppression de carbone de l'industrie, la clarté, l'idéal pour la purification de l'air comprimé produits.

行业中除菌脱炭澄明，净化压缩的理想产品。

Nous avons développé différents types de drogues chimiques peut être transformé en gélules, comprimés, comprimés, solution buvable, médicament alcool.

我们所研制的各类化工用药可制成胶囊、片剂、含片、口服液、药酒。

Un comprimé aux quatre heures.

每次一片，四小时一次。

Usinables variétés sont: oral, le comprimé, solide boisson, thé, fruits et ainsi de suite.

口服液、片剂、固体饮料、袋泡茶、凉果等。

Il ya du sucre rock le nid d'oiseau, essence de poulet, les comprimés et ainsi de suite.

有冰糖燕窝、鸡精、含片等。

Le wagon en forme de piston est propulsé par de l’air comprimé dans un tunnel en forme de boyau.

活塞形状的车厢在肠子一样的隧道里面被压缩推动。

Carabines (22 long rifle ou moins), et carabines à air comprimé (sauf modèles automatiques ou semi-automatiques)

22口径步枪(长枪和较短型号)，包括枪(但不包括自动和半自动型号)。

Je vais vous donner deux médicaments.Tu vas les prendre deux fois par jour, et trois comprimés à chaque fois.

我给你开两种药，你每天吃两顿，每次吃三片。

Ces dernières années, de nombreuses presses à comprimés de types et de modèles courants ont été saisies.

近年来，查封了许多常见种类和型号的制片机。

Les camions-citernes, fûts, réservoirs et récipients pour gaz comprimé peuvent tous être utilisés pour transporter des substances dangereuses.

油桶、包装桶、储运罐和压缩体储罐都可用于装载危险物质。

Le projet I 29 visait la «construction en atelier de conduites d'air comprimé et de vapeur d'eau condensée».

I 29项目是“在车间里建立蒸汽水冷凝液和压缩管道”。