Le maire jouit d'un grand prestige dans cette ville.
市长在这座城市拥有很高的威望。
Le maire jouit d'un grand prestige dans cette ville.
市长在这座城市拥有很高的威望。
Le vin est de jouir des sciences...
享受葡萄酒是人的学问 !
Je voyais bien qu'elle jouissait de mon embarras.
我很清楚她对我的困境幸灾乐祸。
Dans un spectacle, dans un bal chacun jouit de tous.
在一场演出中,在一场每个人都享有所有人的舞会中。
À la maison et à l'étranger jouissent d'une certaine réputation.
在国内外享有一定的声誉。
Cela nous donne une idée du luxe dont jouissaient les seigneurs féodaux.
这对封建王侯的奢侈享受有个概念。
Dans les clients de jouir d'une réputation relativement élevé, beaucoup ignorent vert.
在客户中享有较高的声誉、倍受青昧。
À l'heure actuelle, Guiyang dans la région de jouir d'une haute réputation.
目前在贵阳地区享有极高声誉。
Cela nous do e une idée du luxe dont joui aient les seigneurs féodaux.
这可以我们对封建王侯的奢侈享受有个概念。
Neuf mètres de la maison dans le Guangxi, région de jouir d'une certaine réputation.
九屋米在广西区内享有一定的声誉。
Alors que plus de clients de jouir de nos produits et nos services, nous poursuivons.
让更多的客户享受我们的产品和服务,是我们不懈的追求。
Tous les exportations de produits sur le marché international de jouir d'une réputation relativement élevé.
产品全部出口,在国际市场享有较高的声誉。
Wang Yin marque à la maison et à l'étranger jouissent d'une excellente réputation.
音王品牌在国内外享有极好的声誉。
Unités qui produisent 5000 unités de jouir d'une grande réputation tant au pays qu'à l'étranger.
其中发电机组年产量5,000台,在国内外享有较高声誉。
On doit savoir jouir de la vie.
我们应该懂享受活。
Il sait toujours jouir de la vie.
他总是很会享受活。
La région jouit d'un climat subtropical typique.
该地区是典型的亚热带气候。
Elles ne jouissent pas de toutes leurs facultés.
她们丧失了理智。
Le festival de Cannes jouit d'un grand prestige.
戛纳电影节享有很高的威望。
La qualité des produits jouir d'une bonne réputation.
产品质量享有良好的声誉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,迎向我们指正。