A récemment lancé une fonction multi-roues motrices pour le haut de la page.
最近推出了一种多功能钢圈换顶机。
A récemment lancé une fonction multi-roues motrices pour le haut de la page.
最近推出了一种多功能钢圈换顶机。
L'innovation est la force motrice de la société.
创新是这个公司发展的推动力。
Notre succès provient de votre soutien, votre confiance est notre force motrice inépuisable!
我
的成功来自于您的支持，您的信任是我不竭的动力！
Il semblerait que la realpolitik soit une force motrice déterminante.
似乎现实政治
有
大的
制。
Par conséquent, ils sont à la fois l'objectif et la force motrice du développement.
因
，
既是发展的目标，也是发展的动力。
Tel est notre défi quotidien et la force motrice à la base de nos travaux.
这是我每日面临的挑战，是我工作的动力。
Nous espérons que l'Union restera une force motrice dans les efforts de réunification de Chypre.
我希望，欧洲联盟将继续成为追求塞浦路斯统一目标中的同样的推动力。
Le multilatéralisme est certainement très vivant et c'est une force motrice importante pour la Conférence.
多边精神仍然十分活跃，而且是对裁军谈判会议的重要推动力。
Ainsi que des dispositifs antivol, ainsi que la force motrice pour les États-Unis de soutien à l'exportation!
以及防盗装置，以及美国动力的配套出口！
Pour atteindre bien connu des entreprises nationales de cow-boy dans le positionnement stratégique des forces motrices de base.
为实现国内知名牛仔企业的战略定位注入了基本动因。
La demande du client est la force motrice de notre entreprise, la satisfaction du client est notre objectif!
客户的要求是我进取的动力，客户的满意就是我追求的目标！
"WebEngine", "Spider King" sont la force motrice pour la région de l'Ouest (Beijing) Technology Co., Ltd marque déposée.
“蜘蛛王”均是西部动力（北京）科技有限公司的注册商标。
Moteur est à la base de pièces de rechange, moteur de la culasse est l'une des parties principales.
缸体是发动机的基础零件，缸盖是发动机的主要零件之一。
L'innovation est l'affaire d'une "clé dorée", mais aussi les entreprises vers l'avant, la force motrice pour le développement.
创新是企业的一把“金钥匙”，也是企业前进、发展的原动力。
Chaque religion doit servir de force motrice au dialogue et à la coexistence entre les peuples.
每一种宗教都应该成为各民族之间对话和共存的推动力量。
Le Président de la République est la force motrice dans la lutte pour la santé de la famille.
共和国总统正推动争取家庭健康的斗争。
Dans une économie mondiale, ces éléments ne sont plus les seules forces motrices de la croissance économique urbaine.
在一个日益全球化的经济中，这些因素已不再是城市经济发展的唯一推动力量。
L'Égypte et la Jordanie demeurent certainement des forces motrices essentielles à l'extension de la paix dans notre région.
埃及和旦当然仍然是扩大本区域和平的主要驱动力。
Au cours des dernières décennies, les produits de base n'ont pas été une force motrice de la croissance.
在过去几十年中，商品并没有起到推动增长的作用。
Les marchés compétitifs ont remplacé la coopération internationale en tant que force motrice de la croissance et du développement.
竞争性市场已代替国际合作，成为增长与发展的推动力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
