8.Le panéliste représentant l'Agence internationale de l'énergie (AIE) a souligné la nécessité d'user agressivement des mécanismes existants ci-après: initiatives bilatérales et multilatérales de piégeage et de stockage du CO2, fusion, et économie de l'hydrogène; possibilités de bourses et de formation; Initiative technologie et climat (ITC); et quelque 40 autres accords internationaux de collaboration dans le domaine de la recherche-développement conclus par l'Agence internationale de l'énergie, allant des énergies renouvelables aux combustibles fossiles et jusqu'à la fusion, qui sont ouverts à la participation des pays en développement.
来自国际能源机构的专题
讲人着重提到需要大力设法利用下列现有的机制:双边和多边倡议,诸如CO2固碳和储存、聚变(研究)及氢经济倡议;研究金和教育机会;气候技术倡议;以及能源机构对发展中国家开放的大约40种其他国际研究与发展合作协议,涵盖范围从可再生能源到矿物燃料以及聚变等等。