n. f. 1. 扣留; 扣除;减除; retenue des marchandises par la douane 货物扣留 faire une retenue de tant pour cent sur le salaire de qn. 在某人工资中扣除百分之几 retenue à la source 源泉扣缴 retenue de garantie 账款缓付部分[在验收工程或货物后付给承包者]
2. (罚学生)课后留校, 晚学, 留班; Si tu continues, tu auras une heure de retenue. 要是你再继续,就管你一小时晚学。
3. 蓄水, 贮水; 水位 barrage à faible retenue d'eau 低水位水坝 hauteur de la retenue 蓄水高度 bassin de retenue 贮水池
4. 谨慎, 克制, 忍耐; rire sans retenue 放声大笑 perdre toute retenue 完全丧失自制力,放纵,放肆 une femme d'une très grande retenue 一个十分稳重女人
5. ()支索, 牵索, 系索 6. papier qui a de la retenue 吸墨性能好纸 7. (数)进位数 8. (建)梁两端固定 9. <引>交通阻塞 10. (公路上)减速行驶 une retenue de 12 km 减速行驶汽车达12公里