弟子

Ce maître sait prendre un grand empire sur ses disciples.

这位导师善于左右他弟子。

Purifier son coeur est une obligation pour le disciple», souligne le maître.

“弟子必须纯洁自己心灵”。

Alors qu'il leur dispensait son enseignement à Isipatana, le parc des gazelles, immédiatement après son éveil, le Bouddha a engagé ses cinq disciples à « parcourir le pays en enseignant la compassion pour ce monde de souffrances, dans l'intérêt du plus grand nombre, pour le bien-être et le bonheur du plus grand nombre ».

悟道之后立即Isipatana，即鹿苑指示他五个弟子，敦促他们“云四方，作为心怀慈悲师傅，教化苦难深重世界，促进利益、福祉和幸福。”