11.En ce qui concerne les militaires et le personnel de police, le Comité consultatif note qu'en dehors des observateurs militaires, qu'on a pu déployer intégralement au cours de la période considérée et dont les effectifs étaient en moyenne de 126 contre les 121 prévus, les taux de vacance étaient en moyenne de 13,4 % pour les contingents militaires et de 65,9 % pour la police civile, en raison du retard mis à identifier les pays fournisseurs de contingents et, partant, à déployer le personnel en question.
咨询委员会注意到,在军事人员和警察项下,除军事观察员可以在本期间完全部署(计划121人,平均兵力126人)外,军事特
队和民警的平均空缺率分别为13.4%和65.9%,因为确定适当的部队派
国延误致使部署迟误。