La Norvège a versé 130 000 dollars des États-Unis au profit des activités menées dans le cadre du sous-programme K6 de ce Plan, relatif aux situations d'urgence nucléaire et radiologique.

挪威为《行计划》关于核事故或辐射紧急情况次级方案K6下捐赠了130,000美元。

Les évaluations plus récentes du Comité scientifique des Nations Unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants sur la santé humaine et l'environnement, ont permis d'améliorer la base des connaissances pour les activités du PNUE dans le cadre des sous-programmes futurs proposés sur les substances dangereuses et les déchets dangereux ainsi que sur les catastrophes et les conflits.

联合国原子辐射影响问题科学员会最近关于电离辐射源及其对人类健康影响评估为规划署在未来关于有害物质危险废物以及关于灾害冲突拟议次级方案背景下开展提供了改进知识基础。