有奖纠错
| 划词

Garcia (États-Unis d'Amérique) souligne que sa délégation défend avec énergie le principe d'une fonction publique internationale efficace.

Garcia先生(美利坚合众国)说,他的代表团对建立种有效的国际公务员制度表示坚决支持。

评价该例句:好评差评指正

Dans l'affaire Cantoral-Huamani et Garcia-Santa Cruz c. Pérou, la Cour s'est entre autres intéressée aux obligations négatives et positives des États au regard de l'article 16.

在Cantoral-Huzamani和Garcia-Santa Cruz诉秘鲁,法院除其它外,讨论了由第16条生的国家消极和积极的义务。

评价该例句:好评差评指正

Chat Garcia Ramilo était membre de l'équipe de onsultants qu a élaboré le site Internet de la Banque mondiale “Engendering Rural Information Systems in Indonesia” (Rendre les systèmes d'information rurale accessibles aux femmes en Indonésie).

·西亚·拉米罗是帮助建立世界银行的“将两性平等观点纳入印度尼西亚农村信息系统”网站的咨询小组成员。

评价该例句:好评差评指正

Elle croit comprendre que le Groupe des États d'Afrique a nommé M. Mahmood (Nigéria), le Groupe des États d'Asie M. V. G. Garcia III (Philippines) et le Groupe des États d'Europe occidentale et autres États M. Clough (Royaume-Uni).

她了解到,非洲组已提名Mahmood先生(尼日利亚),亚洲组已提名V. G. Garcia III先生(菲律宾),西欧及其他组已提名Clough先生(联合王国)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


signaleur, signalisateur, signalisation, signalisation de dérangement, signaliser, signalmètre, signataire, signature, signaux, signe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

鼠疫 La Peste

Cottard demanda du vin blanc et s'enquit d'un certain Garcia.

柯塔要了白葡萄酒,同时打听一个叫加西人。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Un peu plus tard, Rambert et Cottard virent arriver Garcia.

片刻之后,朗柯塔看见加西来到这里。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Dis-moi chéri, j'ai presque fini ma liste, qui on pourrait inviter encore ? les Garcia ?

告诉我,,我几乎完成了我清单,我们还要邀请谁呢?Garcia一家人?

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Au matin, Cottard et Rambert allèrent au petit café et laissèrent à Garcia un rendez-vous pour le soir, ou le lendemain en cas d'empêchement.

早上,柯塔去到那家小咖啡馆,留话给加西,请他晚上赴约,如果不能分身,则改为明天。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Tout de suite De Caunes et Garcia..

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


significatif, signification, significativement, signifié, signifier, signifigatif, sigtérite, sihanoukville, siheyuan, siillé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接