En réalité, un médecin allemand, Robert Koch, découvrira 50 ans plus tard que c'est la pollution de l'eau qui est responsable de la transmission de la maladie.

其实，50年后，一位名叫Robert Koch的德国医生，将会“污才传播的罪魁祸首”。

Sans atteindre une telle extrémité, la famille Koch subit cette dépendance aux écrans. Le fils sur son smartphone, la fille sur sa tablette et des parents qui se sentent dépassés.

Rien ne l'interdit a priori. En effet, « les théories en vigueur suggèrent que tout système présentant une complexité suffisamment élevée fera émerger un état de conscience » , expose le neurobiologiste Christof Koch, directeur du Allen Institute for Brain Science (États-Unis).