Elle contenait les meiveilles, une collection unique de montres, de tabatières, de bagues, de châtelaines de miniatures du plus joli travail.

玻璃橱装奇妙无比的宝饬，独一无二地各种钟表，鼻烟壶，戒指，妇女腰带饰物，做工精美的小艺术品！

Il retrouvait sur ses épaules la couleur ambrée de l’odalisque au bain ; elle avait le corsage long des châtelaines féodales ; elle ressemblait aussi à la femme pâle de Barcelone, mais elle était par-dessus tout Ange !

他在的肩头看到了“土耳其入浴宫女”的琥珀色；有封建城堡女主人的细长腰身；也像西班牙名画中“脸色苍白的女人”，但是说来说去，总是个天使！

Dans les types de bourses vous en avez plusieurs par exemple vous avez la châtelaine. Qui est formée d'anneaux où vous pouvez mettre des petits trucs qui pendouillent.

Et ils sont dans un château magnifiquement euh par une châtelaine admirable, lors d'un matin euh le le le le le compagnon de zadig et le neveu de leur hôtesse.