Ils ont Coach, je ne savais pas.

有Coach，我不知道。

Je suis Yves Gautier, coach emploi.

我是伊夫·高蒂埃，职业是教练。

Écoutez son entrevue conseil avec Joël, notre coach en entretien d'embauche.

让我听听我的面试专家-简的会谈建议。

C'est sûr, pour les coachs, Ingrid a tout faux.

显然，教练看来，英格丽大错特错。

Evidemment, le verdict des coachs ne se fait pas attendre.

显然，教练的判决随即开始。

De leur côté, les coachs sont curieux d'en savoir plus sur la préparation du plat.

教练很想知道更多关于菜品准备的信息。

On assiste à leur transformation pendant les séances avec le coach, qui les soutient aussi psychologiquement.

每一期我都会看到的变，教练不只是帮助变外表，也心理上支。

Le coach ne s'attendait pas à un résultat aussi dramatique et à un tel challenge.

教练团没有料到是这样戏剧化的结果和如此的挑战。

J'ai rencontré un coach qui m'aide à changer d'orientation. Il me motive.

我遇到了一个教练，帮助我变方向。让我变得很有积极性。

Sortir avec elle ? Non mais tu n'as pas compris. Maud c'est mon coach de sport.

和她约会？不是，你误解了。Maud是我的健身教练。

Autrefois, on y voyageait par tous les antiques moyens de transport, à pied, à cheval, en charrette, en brouette, en palanquin, à dos d’homme, en coach, etc.

从前印度旅行只靠那些古老的办法，例如：步行、骑马、坐双轮车或独轮车、坐轿子、用人驮、坐马车等等。

Je vous emmène au sport avec moi, dans un endroit que j'adore, qui s'appelle le Studio, où je fais des cours de Brooklyn Barre avec Julie, la coach.

我带你一起去运动，一个我很喜欢的地方，叫做le Studio，我这里上教练Julie的布鲁克林扶手杆训练课程。

C'est une émission où on voit des gens qui ne se sentent pas bien dans leur peau demander conseil à un coach pour changer leur apparence.

这个节目会邀请一些人，这些人对自己的外观并不满意，会请一个教练，对的外观进行一些变。

J'ai attendu une heure aujourd'hui. Je suis un coach en fitness. Mon entreprise m'a demandé de passer le test aujourd'hui. Mais j'ai été vacciné le mois dernier donc je ne suis pas inquiet sur la pandémie.

我已经等了一个小时了。我是一名健身教练。公司安排我今天来进行检测。实际上我上个月已经接种了疫苗。因此我并不担心这次疫情的出现。

Madeleine, Versaillaise ; et Gabriel, un sacré coach sportif !

La jeune coach veut effacer les stéréotypes.

Bonjour, je m'appelle William, je suis coach en séduction sur Bordeaux et Arcachon.

Mais en quoi un entraîneur masculin serait-il plus important qu’une femme coach ?

Ouais, justement, toi, en tant que prof et coach, quelle relation tu as avec la correction ?

Au début c’était très difficile, parce que les garçons n’ont pas l’habitude d’avoir une femme comme coach.